为深入学习贯彻党的二十大精神,讲好中国故事、广东故事、深圳故事,“i深圳”联合深圳政府在线,策划推出多语种栏目《深圳故事》,第一季将聚焦“深圳档案”,每天为您讲述一个“档案里的深圳故事”,多维度、多角度呈现深圳改革开放历程,踔厉奋发、勇毅前行,向充满光荣和梦想的新征程再出发。

In order to earnestly study and implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China and tell the stories of China, Guangdong and Shenzhen, “iShenzhen” and Shenzhen Government Online have launched a multilingual column “Shenzhen Stories.” Themed on “Shenzhen Archives,” the first series of the column will tell “Shenzhen Stories in the Archives,” presenting the course of Shenzhen's reform and opening up in multiple dimensions and from different angles and motivating the city to embark on a new journey filled with glories and dreams.


2022

深圳故事
Shenzhen’s Stories

从昔日的小渔村,到如今的国际化大都市,深圳拥有的不仅仅是鳞次栉比的高楼,还有温暖的海风,奔腾的海浪,以及值得记录的一个又一个深圳故事。

Developing from a small fishing village into an international metropolis, today’s Shenzhen has more than just skyscrapers. Here, you can feel the warm sea breeze, frolic in the rushing waves and discover the fascinating stories of Shenzhen.breeze, frolic in the rushing waves and discover the fascinating stories of Shenzhen.