指导思想
Guiding principles(一)指导思想
From: Shenzhen Government Online
| Updated: 2019-12-26 14:12-
以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中全会精神,紧紧围绕统筹推进“五位一体”总体布局和协调推进“四个全面”战略布局。
-
In the construction of a pilot demonstration area of socialism with Chinese characteristics, Shenzhen should follow the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, comprehensively implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the second and third plenary sessions of the 19th Central Committee of the Communist Party of China, promote the Five-sphere Integrated Plan and the Four-pronged Comprehensive Strategy.
-
坚持和加强党的全面领导
-
Follow and strengthen the comprehensive leadership of the Party;
-
坚持新发展理念
-
Adhere to the New Development Philosophy;
-
坚持以供给侧结构性改革为主线
-
Stick to the supply-side structural reform as a major component of the economic policy;
-
坚持全面深化改革
-
Persist in deepening reform comprehensively;
-
坚持全面扩大开放
-
Persist in expanding opening up unswervingly;
-
坚持以人民为中心
-
Adhere to the people-oriented approach in development.
-
践行高质量发展要求,深入实施创新驱动发展战略,抓住粤港澳大湾区建设重要机遇,增强核心引擎功能,朝着建设中国特色社会主义先行示范区的方向前行,努力创建社会主义现代化强国的城市范例。
-
Fulfill the requirements of high-quality development, fully implement the innovation-driven development strategy, seize the important opportunities in the development of the Greater Bay Area, enhance its function as a core engine and strive to create a model city for a great modern socialist country.
x