以诗歌为纽带深化文明交流互鉴

　　5月12日，2026国际青春诗会（中国—阿拉伯国家专场）广东段活动圆满结束，即将转场北京。活动期间，40余位阿拉伯国家青年诗人、汉学家与40余位中国青年诗人共聚广州、走进深圳，以诗歌为纽带深化文明交流互鉴。本次诗会设置文艺表演、学术对话、采风参访、文学市集、诗歌朗诵、即兴创作等多元环节。

　　据悉，“国际青春诗会”脱胎于《诗刊》1980年推出的“青春诗会”，2024年正式升级为国际文学交流活动，旨在以文学搭建桥梁，联结全球青年诗人。山海相隔，诗意相通，不同语言孕育的相似韵律，拥有跨越文化隔阂、直抵人心的力量。

　　当日上午，“青春的回响”高校诗歌日分别在中山大学、广东外语外贸大学同步举行，中阿诗人们共赴一场诗意盎然的青春之约。在中山大学，中阿诗人现场深情诵读原创诗作，以文字传递心绪、探寻诗意；该校学子带来琵琶表演、歌曲《问春》，并朗诵诗作《梦游天姥吟留别》；广东省作协主席谢有顺向国际青春诗会题赠书法。

　　当日下午，中阿诗人一行登临广州塔，领略广州城市风光。夜幕降临，广州塔点亮“2026国际青春诗会”主题字样，灵动活泼的诗会吉祥物“呦呦”闪现屏幕，让乘船夜游珠江的中阿诗人们沉醉于两岸的璀璨光影中。“诗歌确实起到了以文会友、以诗为媒、以诗交心、以诗言志、以诗传情的作用。”广东省作家协会党组书记、专职副主席向欣表示，这几天丰富多彩的活动，谱写了一曲美美与共的心灵之歌，既助力新时代广东大众文艺繁荣发展，也推动广东文学更好地走向世界。

　　自古以来，岭南独具特色的风土人文，便为阿拉伯文学创作提供丰沛的素材与灵感。家喻户晓的《一千零一夜》中，《辛伯达航海旅行记》原型即取材于阿曼航海家欧贝德远航抵达广州的经历。跨越千年时光，广东依旧是中阿文化交流的重要枢纽。在广东省作家协会主席谢有顺看来，“广东自古拥有向外看的海洋胸襟，这种包容并非被动接纳，而是承认差异、尊重不同。正是这份平等之心，让古代香料与瓷器的跨洋流通，演变为今日诗歌与思想的双向奔赴。”

　　值得一提的是，由花城出版社推出的《2026国际青春诗会（中国—阿拉伯国家专场）诗集》新书首发，其收录中阿110余位诗人原创作品，集中展现双方诗歌交流成果。本次盛会于5月8日至17日在广东、北京两地举办，由中国作家协会、广东省委宣传部、北京市委宣传部联合主办，是近年来落地广东规格最高、规模最大的国际文学交流活动。5月13日至17日，中阿诗人将前往北京，参与长城诗会、中国现代文学馆座谈会、北京师范大学诗歌交流等活动，并参访故宫、珐琅厂，在国家大剧院观演，续写中阿诗意情缘。