Gouvernement de Shenzhen en ligne
Une commune de Shenzhen demande aux résidents d’effectuer les tests d'acide nucléique en neuf langues
Source : Newsgd.com
Date de publication : 2022-01-16 11:01

Récemment, sur le site des tests d'acides nucléiques à Wanke City, commune de Bantian, Shenzhen, une vidéo d'une « trompette extraordinaire » appelant aux citoyens de faire des tests d'acides nucléiques dans neuf langues est devenue virale, et les internautes ont dit : assez tolérant et ouvert, c'est digne de Shenzhen !

8.jpg

Dans la vidéo, une petite trompette est placée à l'entrée du site de tests des acides nucléiques et jouée en mandarin, cantonais, hakka, Chaoshan, anglais, japonais, coréen, français et espagnol, appelant tous les résidents à effectuer les tests d'acide nucléique.

« Les langues étrangères sont enregistrées avec l'aide des résidents étrangers vivant dans la communauté, qui espèrent tous contribuer à la prévention et à la lutte contre l'épidémie. ». Wan Li, travailleuse communautaire à Vanke City, a été présenté.

Le producteur de l’annonce en japonais, Hiroshi Miura, est arrivé à Bantian il y a 6 ans. Le 11 janvier, Hiroshi Miura a enregistré couramment un clip audio en japonais standard à la porte de Vanke City, appelant les habitants du district à prélever des échantillons d'acide nucléique.  Bientôt, sa voix retentit dans tous les haut-parleurs du quartier.

9.jpg

« Tout le processus est très courant. Il doit y avoir un esprit d'équipe pour lutter contre l'épidémie. ». En ce qui concerne le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie à Shenzhen, il a dit sincèrement : « je me sens très en sécurité et très bien. La ville de Shenzhen est très amicale pour les étrangers. »

La communauté de Wanke City est l'une des communautés avec des « marques internationales ». 90 résidents étrangers venus de différents pays et régions vivent dans la communauté. «Compte tenu des caractéristiques de la communauté, nous aimerions appeler en plusieurs langues pour que tout le monde participe au dépistage des acides nucléiques et coopère avec la prévention des épidémies. ».

已编辑图片

Les internautes criaient, « Comme c'est mignon ! Merci pour le travail acharné du personnel. ». « Ce service humanisé est trop bon ! ».


-